根据土耳其法律,扶养费(nafaka)主要分为四类:诉讼期间支付的临时扶养费(tedbir nafakası)、离婚后为维持生活而支付的贫困扶养费(yoksulluk nafakası)、为子女抚养而支付的子女抚养费(iştirak nafakası),以及亲属之间的援助扶养费(yardım nafakası)。每一类的依据、条件和终止方式各不相同。此外,宪法法院已撤销《土耳其民法典》(TMK)第175条中关于贫困扶养费的“无期限”(süresiz olarak)字样;该撤销决定已于2026年9月30日刊登于官方公报,并将自公布之日起九个月后生效。
- 临时扶养费:在离婚或分居诉讼期间支付(TMK第169条)。
- 贫困扶养费:因离婚而陷入贫困、且过错不重于对方的一方,可按对方的经济能力请求(TMK第175条)。
- 子女抚养费(iştirak nafakası):未获得监护权的一方按其能力分担子女的抚养和教育费用(TMK第182条、第327–330条)。
- 援助扶养费:针对不予帮助就会陷入贫困的直系尊亲属、直系卑亲属和兄弟姐妹(TMK第364条)。
- 最新动态:TMK第175条中“无期限”字样的撤销,将在宪法法院决定在官方公报公布九个月后生效。
什么是临时扶养费?支付到何时?
提起离婚或分居诉讼后,法官依职权采取诉讼期间所必需的临时措施,特别是涉及配偶居住、生活、财产管理以及子女照管和保护的措施(TMK第169条)。在此框架下确定的扶养费称为临时扶养费。由于其具有临时性,目的是在案件结束前保障配偶和子女的生活。即使没有申请,法官也可以采取这些措施,但提出申请有助于引起法官对此事的注意。
在什么条件下可以请求贫困扶养费?
根据TMK第175条,因离婚而将陷入贫困的一方,只要其过错不重于对方,可以为维持生活而按对方的经济能力向对方请求扶养费。法律还规定,不要求扶养义务人有过错。因此有三项标准:
- 贫困:请求人须因离婚而陷入无法维持生活的状态。仅有收入差距本身并不足够;法院会综合评估双方的收入、财产和生活状况。
- 过错:请求人在离婚中的过错不得重于对方。
- 经济能力:扶养费按义务人的支付能力相应确定。
关于离婚诉讼的进行方式,可参阅《有争议离婚与协议离婚诉讼》(Çekişmeli ve Anlaşmalı Boşanma Davaları)一文。
宪法法院的“无期限扶养费”决定意味着什么?
宪法法院于2026年6月4日作出的E.2025/156、K.2026/131号决定,撤销了TMK第175条第一款中的“无期限”(süresiz olarak)字样。该决定刊登于2026年9月30日第33386号官方公报。据媒体和法律出版物报道,该撤销将在公布九个月后生效,即2027年6月底。
该决定并不意味着贫困扶养费被废除;仅是法律中扶养费“无期限”的表述被删除。在生效日之前立法机关是否会制定新规则,以及扶养费期限如何确定,目前尚未确定。现有扶养费判决将受到何种影响,取决于新立法的内容和司法实践。因此应关注官方公报中的最新法规。
贫困扶养费何时终止、增加或减少?
根据TMK第176条,财产损害赔偿和贫困扶养费可以一次性支付,或视情况以定期支付(irat)的方式支付。以定期方式支付的扶养费在以下情形终止:
- 受领人再婚或任何一方死亡时,自动终止。
- 受领人未结婚而事实上以夫妻身份生活、贫困状况消失,或过不体面的生活时,经法院判决终止。
当双方经济状况发生变化或公平原则要求时,可以决定增加或减少定期支付的金额(TMK第176条第4款)。经申请,法官还可以就未来数年按双方社会和经济状况应支付的金额作出裁决。但精神损害赔偿不得以定期方式支付。离婚后提起的扶养费诉讼,由扶养费债权人住所地法院管辖(TMK第177条)。
子女抚养费(iştirak nafakası)如何确定?
子女的照管、教育和保护所必需的费用由父母承担(TMK第327条)。离婚时,未获得监护权的一方必须按其能力分担子女的抚养和教育费用(TMK第182条);这一分担称为iştirak nafakası。金额的确定考虑子女的需要以及父母的生活状况和支付能力,同时考虑子女自身的收入,抚养费每月预付(TMK第330条)。
父母的抚养义务持续到子女成年为止。子女成年但仍在接受教育的,父母应在可期待的范围内抚养至教育结束(TMK第328条)。实际照顾未成年人的一方可以以子女名义对另一方提起扶养费诉讼;有辨别能力的未成年人也可以起诉(TMK第329条)。情况发生变化时,法官经申请重新确定扶养费金额或取消扶养费(TMK第331条)。
扶养费金额如何计算?
法律对扶养费没有规定固定金额、比例或计算表。金额须根据个案确定。法官考虑的主要因素包括:
- 双方的收入、就业状况和财产,
- 请求人及子女在居住、饮食、医疗和教育等方面的需要,
- 义务人的支付能力及其自身生活开支,
- 婚姻持续时间和生活水平,
- 子女的年龄和特殊需要。
因此,即使两个案件看似相似,也可能判决不同金额。向法院提交收支证明(工资单、银行记录、租赁合同、学校和医疗费用)有助于根据具体数据确定金额。
扶养费诉讼在哪里、如何提起?
离婚诉讼进行期间,临时扶养费在同一案卷中请求。贫困扶养费和子女抚养费可以在离婚诉讼中请求;离婚判决后提起的扶养费诉讼,由扶养费债权人住所地法院管辖(TMK第177条)。关于子女抚养费,实际照顾子女的一方可以以子女名义起诉。起诉状中应写明扶养费类型、请求金额、理由以及收支方面的证据。离婚时的财产分割是另一回事;请参阅《夫妻财产制清算诉讼》(Mal Rejiminin Tasfiyesi Davası)和《婚姻中的夫妻财产制》(Evlilik Birliğinde Mal Rejimleri)。
各类扶养费之间的主要区别是什么?
| 类型 | 依据 | 期限/终止 |
|---|---|---|
| 临时扶养费 | TMK第169条 | 诉讼期间;属临时措施 |
| 贫困扶养费 | TMK第175、176条 | 再婚或死亡时自动终止;其他情形经法院判决终止 |
| 子女抚养费(iştirak) | TMK第182、327–331条 | 至子女成年;仍在受教育的至教育结束 |
| 亲属援助扶养费 | TMK第364、365条 | 只要贫困和富裕条件持续 |
该表仅显示一般框架;每个案件的具体情况需另行评估。各类扶养费也并不互相排斥:例如获得监护权的配偶既可以获得贫困扶养费,也可以为子女获得抚养费。
援助扶养费可以向哪些人请求?
任何人都有义务向不予帮助就会陷入贫困的直系尊亲属、直系卑亲属以及兄弟姐妹提供扶养;兄弟姐妹的扶养义务以其生活富裕为条件(TMK第364条)。诉讼应考虑继承顺序提起(TMK第365条)。援助扶养费独立于离婚,以亲属关系为基础。
常见问题
扶养费有哪些类型?
主要有四类:临时扶养费、贫困扶养费、子女抚养费(iştirak nafakası)和援助扶养费(yardım nafakası)。
有过错的配偶可以获得贫困扶养费吗?
请求人的过错不得重于对方。不要求支付方有过错(TMK第175条)。
贫困扶养费何时自动终止?
以定期方式支付的扶养费,在受领人再婚或任何一方死亡时自动终止(TMK第176条第3款)。
扶养费金额之后可以变更吗?
可以。双方经济状况变化或公平原则要求时,可以增加或减少;子女抚养费在情况变化时也会重新确定(TMK第176条第4款、第331条)。
子女抚养费支付到何时?
原则上到子女成年为止;子女仍在受教育的,在可期待的范围内到教育结束为止(TMK第328条)。
贫困扶养费被废除了吗?
没有。宪法法院仅撤销了TMK第175条中的“无期限”字样;该撤销将在公布九个月后生效。