土耳其侮辱罪是什么？刑罚、告诉期限与和解规则

侮辱罪（hakaret）规定于《土耳其刑法典》第125条，可处三个月以上两年以下有期徒刑或司法罚金。被害人应自得知行为及行为人之日起六个月内提出告诉；但根据第7531号法律增设的规定，就侮辱罪而言，告诉期限最迟自行为实施之日起满两年即告届满。

什么是侮辱罪，哪些行为构成侮辱？

《土耳其刑法典》（TCK）第125条处罚两种不同的行为：向他人指称足以损害其荣誉、尊严和声望的具体行为或事实，或者通过辱骂攻击他人的荣誉、尊严和声望。所保护的法益是个人在社会中的声誉及自尊。

法律区分当面侮辱与背后侮辱。对被害人背后的侮辱要受到处罚，行为须在至少三人参与接触（ihtilat）的情形下实施。以面向被害人的语音、书面或视频信息（短信、电子邮件、语音记录等）实施的侮辱，同样适用上述刑罚（第125条第2款）。

不要求明确写出被害人的姓名；只要指称针对谁毫无疑义，即视为已特定化被害人（第126条）。

侮辱罪的刑罚是多少，何种情形下加重？

基本刑为三个月以上两年以下有期徒刑或司法罚金。影响刑罚的主要情形如下：

• 因公职人员履行职务而对其实施侮辱、因宗教、政治、社会、哲学信仰和观点而实施侮辱，或援引某宗教所视为神圣的价值而实施侮辱的，刑罚下限不得低于一年（第125条第3款）。
• 公然实施的，刑罚加重六分之一（第125条第4款）。社交媒体发帖、所有人可见的评论以及公开群组均按此评估。
• 针对不法行为作出反应而实施侮辱的，刑罚可减轻至三分之一，也可免予处罚（第129条第1款）。相互侮辱的，同样可以减轻或免除处罚（第129条第3款）。
• 在司法或行政机关面前的申请、主张和辩护中，基于真实、具体事实并与争议相关的具体指控或负面评价，不予处罚（诉讼言论豁免，第128条）。

在至少三人参与接触的情形下侮辱已故者的名誉，另构成犯罪（第130条）。

侮辱罪的告诉期限是多久？

除因公职人员履行职务而对其实施的情形外，侮辱罪的侦查和起诉取决于被害人的告诉（刑法第131条第1款）。根据刑法第73条，告诉期限为六个月，自有权告诉的人知悉行为及行为人身份之日起算。

根据第7531号法律（2024年11月7日）在第73条第2款增加的句子，须告诉才处理的侮辱罪，告诉期限无论如何不得超过自行为发生之日起两年。因此，即便被害人在两年后才得知该侮辱，其告诉权也不复存在。

告诉后被害人撤回的，须告诉才处理之罪原则上案件终止（第73条第4款）。共同犯罪中，对其中一名被告人的撤回告诉，效力及于其他被告人（第73条第5款）。

向何处、如何提出告诉？

可以书面或口头向共和国总检察院或执法机关举报或告诉（刑事诉讼法（CMK）第158条）。告诉状应清楚写明嫌疑人的身份、事件发生的日期和地点、侮辱内容及证据。

在证据方面，以下几点尤为重要：

• 书面信息、电子邮件和社交媒体帖子的截图；如有可能，附上网址及日期、时间信息。
• 证人信息；在背后侮辱的情形下，用于证明三人接触这一要件。
• 将音频、视频记录及信息记录提交入卷。

侮辱罪能否适用和解与预先缴纳？

对须告诉才处理的犯罪，原则上适用和解（刑事诉讼法第253条第1款a项）。但刑事诉讼法第253条第3款规定，即使侦查和起诉取决于告诉，侮辱罪（第125条）也不得适用和解程序。

相对地，根据刑法第75条第6款，侮辱罪（因公职人员履行职务而对其实施的情形除外）属于预先缴纳规定的适用范围。在预先缴纳中，嫌疑人在接到检察机关通知后十日内缴纳法律规定的金额及侦查费用的，不予提起公诉；经行为人申请，可分三期等额缴纳。预先缴纳不影响被害人请求财产损害或精神损害赔偿的权利（第75条第5款）。

追诉时效与审判程序如何运作？

由于侮辱罪的刑罚上限为两年，公诉依刑法第66条第1款e项适用八年时效。对于规定选择性刑罚的犯罪，时效以有期徒刑为准（第66条第4款）。时效自犯罪实施之日起算（第66条第6款）。

起诉书被受理后，案件原则上由一审刑事法院审理。若被判有罪，可能涉及暂缓宣告判决（HAGB）。根据刑事诉讼法第231条现行文本，所判刑罚为两年以下有期徒刑或司法罚金的，若具备法定条件（此前未因故意犯罪被判刑、法院相信其不会再犯、损害已得到赔偿），法院可以裁定HAGB；此时适用五年的监督期。监督期内未故意实施新罪的，案件终止。关于前科记录问题，可参阅司法记录与司法档案记录的删除一文。

因侮辱可以请求赔偿吗？

无论刑事案件结果如何，人格权受侵害的人可依《土耳其债法典》第58条请求精神损害赔偿（manevi tazminat）。赔偿金额由法官根据事件特点、双方当事人的社会和经济状况以及侮辱的传播程度裁量确定。侵权责任的时效为自知悉损害及责任人之日起两年，无论如何自行为之日起十年（债法典第72条）。

批评与侮辱的界限在哪里？

并非所有尖刻言辞都构成侮辱。在司法实践中，需要在批评权和表达自由与个人的荣誉和尊严之间寻求平衡。一般会评估言论使用的语境、发言者的目的、被害人的公共地位，以及言辞针对的是人，还是观点、行为或事件。基于具体事实并有利于公共利益的批评，与仅意在贬低的侮辱性言辞，可能产生不同的结果。

此外，所指称的行为构成犯罪且得到证明的，不处罚该人；而是否准许证明请求，取决于是否存在公共利益或告诉人是否同意证明（第127条）。相对地，提及已证明的行为而侮辱他人的，仍应处罚。

侮辱往往与威胁、敲诈、非法获取个人数据或侵犯私生活秘密等其他犯罪同时出现。因此，在具体案件中，须分别评估各行为属于何种罪名；各罪的告诉期限、时效和和解规则可能不同。

在法官面前同样须谨慎：对诉讼过程中所作陈述，可适用上述诉讼言论豁免（第128条），但仅限于基于真实、具体事实并与争议相关的陈述。

常见问题

在社交媒体上被侮辱怎么办？

保留帖子截图、网址及日期、时间信息，向共和国总检察院提出告诉。由于行为系公然实施，刑罚可加重六分之一。

侮辱罪的告诉期限是多久？

自得知行为及行为人身份之日起六个月；但就侮辱罪而言，最迟须在自行为实施之日起两年内告诉。

侮辱案件中可以和解吗？

根据刑事诉讼法第253条第3款，侮辱罪不适用和解。被害人撤回告诉的，因属须告诉才处理之罪，案件终止。

侮辱罪会判处监禁吗？

法律规定有期徒刑或司法罚金可选择适用。若判处有期徒刑，具备条件时可考虑暂缓宣告判决或其他法定措施。

相互侮辱会怎样？

法院可根据事件性质，对双方或其中一方将刑罚减轻至三分之一，或免予处罚（刑法第129条第3款）。

因侮辱何时可以提起精神损害赔偿之诉？

与刑事案件无关，自知悉损害及加害人之日起两年内，且无论如何自行为之日起十年内（债法典第72条）。